Kitap hakkında: 1968 / Rusça konuşan Osetyalı yazar Vasily Makedonovich Tsagolov'un (1921–2004) bir romanı "Tuna'nın Ötesinde" okuyucuyu 19. yüzyılın 70'leri. Osetya, Rusya, Bulgaristan... Rus-Türk savaşı. Dağlıların yaşamına dair geniş resimler, renkli gelenek ve ahlaklar. Romanın kahramanları cesur insanlardır, ikiyüzlü olmayı bilmezler ve aldatmayı affetmezler. Onlar için özgürlük ve onur her şeyin üstündedir, uğruna ölüme giderler..